【”Au-Bon-Pain” は “黄金パン”だと思ってました (#^_^#)】勘違いは誰にでも💦あり?

タイでの生活

サワディーカップ!
今日の一日は、早朝ウォーキング → タイマッサージ → 妻の通院に同伴(50肩)→ 買い物 → 帰宅、でした。
アイキャッチ画像は病院に入っているパン屋さん ”Au-Bon-Pain“です。
私は、この店は日本のパン屋さんで店の名前は”黄金パン”だと長年思ってました💦
昔、後輩が「リンボーダンスを貧乏ダンスだと思ってましたぁ」と言っていたのを思い出しましたが、そういった赤面するような勘違いって意外と多いのではないでしょうか(笑)
早速ネットで調べまして、少しアレンジしてみました、、、

  • きっと健康維持に重要な骨なんだろうなぁ健康骨(それ肩甲骨と書きます)、
  • 大小の台風がたくさん来るから台風一家かぁ(いえ、それって台風一過。台風が通り過ぎた後です)
  • お世話になった先生方に選手先生(いえ、スポーツマンシップに則った選手宣誓です)
  • ど~しても挨拶にしか聞こえないハロー注意報(波浪注意報)
  • 今更シミュレーションと発音出来ないシュミレーション💦
  • 聞いてパッと思い浮かぶのがお食事券(いえ、今ニュースで言ってるのは汚職事件です)
  • 多分青いシンボルマーク3つが語源のブルー・スリー(いや、ブルース・リーです)

似たような話しで、小学生のテストの珍回答もなかなか面白いですね!
虫食い問題、”□肉□食” の答えが、弱肉強食ではなくて、焼肉定食だったりして、小学生の底知れぬパワーを感じます!

今日のタイマッサージ。いつもの三人部屋です(広すぎますwww)。

50肩、今日、ドクターの診断は「経過良好!」とのことでした(笑)


患者さん多かったです。

↓これは、病院の一階(S&P)でランチをとった際の写真です。
サンドイッチを一皿注文して妻とシェアしました。
注文数に関係なく、客が二人ならフォークとスプーンは二人分出て来ます。
驚くことに、アイスクリームを一つ注文しても小さなスプーンが二個出て来ます。
当たり前の様ですが、日本ではちょっと見かけないですねwww
因みに、妻は左側で私と並んでます。この並び方も日本では珍しいです(笑)

↓こんな感じです。横並び💛

さて明日は、年に一度の健康診断です。
夫婦二人で行って来ます。
身長が縮んでなければいいのですが(笑)

 

PRではありません。
au-bon-pain

黄金パン”って今でも聞こえます。
タイトルとURLをコピーしました