【今日もいつものバンコクです!】当たり前の週末に感謝!FriYAY🎵

タイでの生活

初の新型コロナ感染から解放されて約2週間が経ち、今日も”普段の日常”を満喫しています。
写真は会社への通勤路です。いつもながらバンコクの街は朝から元気です。
写真に写っている皆さん一人ひとりが、どんな人生を歩んでおられるか知ることは出来ませんが、色々な人がそれぞれ違った役割があってこの世の中は成り立っているんですね。
私はタイに30年住んでいますが、その間に大きく変わったものと、時間が止まったまま少しも変わらないものが混在する不思議な国だと思います。ちょっと移動しただけでタイムトラベルが楽しめる面白い国です。

さ~て、今日は”華金FriYAY”ですね!

バンコクの路線バスです。エアコンバスとノーエアコンバスの2種類。エアコンバスは距離によって運賃が変わりますが、ノーエアコンバスは、どこまで行っても一律運賃。

 

キャッチ画像は、いつもの早朝ウォーキングの空です。
毎日違う空に日々感動です!
ハイビスカスも負けじと毎日綺麗な花を咲かせています💛

ついにアパートの住民権を得たようです=^_^=

 

華金」は「華の金曜日」の略で、金曜日が夜遅くまで遊んだり思いっきり羽を伸ばしたりできる日であることから生まれた言葉です。 もともと「花金」と表記されていましたが、より華やかなニュアンスを出す目的であえて「華金」が使われる場合があるようです。
英語で華金は『FriYAY』フライイェイです!「Friday」の「Fri」と「やったぁ!」の「Yay」を足し合わせた造語らしいです。
これとは別に「TGIF」なる言い方もあります。「Thank God It’s Friday!」の略語ですが最近ではあまり使われないことと、そもそもGodに馴染みが薄い日本人は『OMG』同様になかなか口にし辛いですね(笑)

Rose

タイトルとURLをコピーしました